СКАНДАЛ 4-летний юбилей

'@ AiSOTOPE Lounge с участием диджеев SHINKAWA и TOMO. SCANDAL, организованный Rainbow Events, также является официальной вечеринкой VITA Holiday Party.

«СКАНДАЛ» — это секретная танцевальная гей-вечеринка в нерабочее время, которая привносит жестокость Нью-Йорка в интимную ночную культуру Токио, обслуживая настоящих профессионалов клубной жизни.

み な さ ま の お か げ で つ い 周年 を 迎 え す！
祝 い の 節目 を 是非 ご 一 緒 く だ さ せ。

新宿 二 丁目 Зал AiSOTOPE に て 、 12 月 24 日 （月 ・ 祝） の 朝 6 時 開始。

СКАНДАЛ 第一 回 目 開 催 か ら の レ ジ デ ン ト DJ TOMO と 、
今 回 、 SCANDAL 初 登場 、 25 年 の 大 ベ テ ラ ン DJ SHINKAWA と い う 豪華 ラ イ ン ナ ッ で 届 け し ま す！
な お 、 こ の パ ー テ ー は 、 VITA Holiday Party の オ フ ィ ャ ル ア フ タ し て 催 す。